Door het land van de Sultan

Authors:

Ingrid van der Vlis, Carel Quina

Publisher:

Walburg Pers

ISBN:

905730290

Pages:

280

Synopsis:

Door het land van de Sultan is een naar leesbaar Nederlands vertaald reisverslag van een pelgrimstocht van Amsterdam naar Jerusalem uit de 17e eeuw van Carel Quina. Een rijke Amsterdamse koopman, het boek geeft een unieke blik op het reizen in de 17e eeuw. Het bijzonder van de reis is dat Carel Quina koos voor een landreis door het Ottomaanse Rijk in plaat van de boot vanuit Venetië te nemen.
Het originele reisverslag is in bezit van het Koninklijk Oudheidkundig Genootschap in Amsterdam

Table of contents:

Het eerste deel van door het Land van de Sultan bestaat uit een uitleg van Ingrid van der Vlis over de reis en Carel Quina zodat het daadwerkelijke reisverslag voor de lezer is te plaatsen. Daarna volgt het daadwerkelijke reisverslag van Quina voorzien van diverse voetnoten om het begrijpelijk te houden. De pelgrimsreis gaat door de volgende landen: Nederland, Duitsland, Oostenrijk, Voormalig Joegoslavië, Hongarije, Bulgarije, Turkije, Syrie, Libanon & Israël

Review:

Door het land van de Sultan is geen makkelijk boek om te lezen, omdat het grootste deel van het boek in het oud nederlands is geschreven. Je raakt er op den duur wel een beetje aan gewend. Toch kost het lezen kost duidelijk meer inspanning dan een boek in een gewoon nederlands. Al met al is dat het zeker waard. Het is zeker als je zelf ook langs delen van de bereisde route tussen Amsterdam en Jerusalem hebt gereisd leuk om te lezen hoe iemand dat 350 jaar gelden ervaarde en wat Carel Quina toen zag. Met name de openbare terechtstellingen die Carel Quina onderweg tegenkwam en beschreef maakte indruk op mij. Het boek geeft een aardig kijk op het leven en reizen in de 17e eeuw en dan door de ogen van iemand die er zelf bij was. Alhoewel Carel Quina ook uit andere resisverslagen put.

( categories: )

Amazon Books